技能實習生出國前培訓知多少
Q1、技能實習生面試合格后,要在哪里培訓?要做哪些準備呢?
A1:在面試合格后,要到煙臺國際的事前教育中心接受為期4—6個月的出國前培訓。
事前教育中心有齊備完善的學習、食宿等培訓設施和40多名包括日籍外教的專業的日語教師團隊。我們為實習生提供統一的教材、筆袋、服裝、被褥、床品、臉盆等基本用品。請實習生們自帶鉛筆、紅黑圓珠筆、筆記本等學習用品、MP3(通用電壓,可帶到日本使用的)、床單枕巾、運動裝、運動鞋、水杯、洗漱用品、衣物等個人物品前來培訓。另外,有燙染發的請在入學前把頭發恢復成黑發。首飾、電腦等貴重物品不要攜帶。
出國前培訓是封閉式管理,學習任務比較緊張,有嚴格的請銷假制度,因此,請各位實習生培訓前處理好家庭等個人事務,全身心投入培訓學習。
Q2、日語學習難嗎?要達到什么程度?怎樣才能學好?
A2:對技能實習生來說,最擔心的就是日語的學習。一般培訓4個月左右要達到N5級、6個月的達到N4級水平。隨著新形勢的發展,日方越來越重視日語能力,很多已經要求達到N3級水平。尤其對實習生的聽、說能力要求越來越高。我們有包括日本籍外教在內的專業日語教師隊伍50多人,大家均有在日留學、工作或技能實習經歷,培訓經驗豐富。只要全力以赴跟隨老師的指導和學習進度,即便從零開始,也能達到要求。突出口語、聽力及研修現場用語訓練,是我們日語培訓的重點。
學習語言,要手、口、耳同步進行,特別是要多聽多說,要有“厚臉皮”的精神,克服羞澀心理,大膽說話。要大量的背單詞,豐富的詞匯量也是日語交流的基礎。另外,每天通過聽MP3下載的學習資料,提高聽力,掌握準確的發音。我們山東的實習生,方言較重,一定程度上影響日語的發音,所以,聽力訓練也尤為重要,因此,大家必須準備MP3等聽力練習的工具。多聽多說多練,就是日語學習的最基本最有效的方法。
為了鼓勵大家學好日語,我們還設立了“日語學習獎勵金”,在出國前培訓期間,日語達標的可獲得最高500元獎金;赴日三年持續學習,參加日語能力考試N2、N1級合格的,歸國后持證書可獲得最高1000元獎金。對購買日語電子辭典還有補助政策,資助大家的學習。
Q3、有的實習生說日語學不好也無所謂,工廠里有中國人前輩,到時候就有人幫忙翻譯了,是這樣嗎?
A3:這種說法非常不負責任。雖然會有因工種不同,在工廠里使用日語的量有差異,但是作為技能實習生的最基本的條件之一就是具備一定日語能力,尤其是自2010年日本新的技能實習制度實施以來,技能實習生赴日本第二個月開始,就要像其他日本工人一樣在車間里工作,研修的時間比以前大大縮短,要保證工作的順利,必須有較高的實際日語能力,要聽的懂指令,交流無障礙。即便是有中國人前輩,但是大家都各司其職,工作中不可能扔掉自己手里的活兒給你做翻譯。
另外,如果日語不好,自己在日本就像聾啞人一樣,工作、生活各方面都會有障礙,會極大的影響自己在日本的心情,造成沉重的精神壓力。因此,奉勸各位實習生們,認真對待日語學習,按照老師的指導,達到各自企業要求的日語培訓目標。
Q4、除了日語,還要學習什么?
A4:與日語學習同等重要的,還有素質教育,也叫適應性訓練。
第一次去異國他鄉,首先要了解日本是個怎樣的國家,日本人有什么特點,有哪些行為習慣方面與中國不同, 自己該如何做一名受日本歡迎的技能實習生等。為此,我們設立了素質教育宣講課,從研修理念、文化生活習慣、日本禮儀禮貌、日本的交通安全、垃圾分類、勞動作業安全、法律法規、心理素質等十幾個方面,以大量的前輩們的成功經驗和失敗教訓為例,培養實習生了解日本、入鄉隨俗、懂日本禮儀、遵章守紀、行為規范、不給他人添麻煩;培養大家時刻牢記整理整頓、清掃清潔、安全素養,養成良好的衛生習慣;培養大家對待工作認真請教、按章操作、一絲不茍,勤勉、規范、誠信、守紀的工作作風;培養大家科學生活、自我管理、心理健康、積極向上、團結協作的生活態度。
這些方面除了講,更重要的是指導實習生們練習,在培訓中心這個模擬日本環境中,學著像在日本一樣做事,像在日本一樣生活,改進和提高自己的行為習慣和素養,提前進入日本環境,避免真正到達日本后產生一系列的障礙和不適應。在事前教育中心模擬日式環境中,從入學第一天開始,我們就對實習生們進行行為習慣的指導和訓練,培養大家按日式思維思考,按日本習慣做事,隨時隨地進行訓練。對實習生們來說,自己二三十年形成的中國思維和行為習慣,一下子要改成日本模式,感到很不適應甚至排斥。例如,日本的鞠躬問好的習慣,在日本是被視為最重要最基本的品行素質,而我們在中國沒有這樣的習慣,所以,初學時都覺得很不適應,都不愿意做。而鞠躬問好都做不好的日本人,在日本也是被人看不起的,因為這是做人的基本素養。
中國有句老話說“客隨主便”、“入鄉隨俗”,我想用在實習生身上再合適不過了。大家必須要學著適應日本的環境要求,必須讓自己按照日本方式思考和做事,否則,你就會格格不入,難以融入那個環境,在日本的生活也必將不順暢、不愉快。
Q5、為什么還要進行出國前體能訓練?
A5:不論是到日本還是在中國,工作都需要健康的體魄做保證的。為了確保技能實習生們能適應每天的工作,必須要加強身體鍛煉。特別是在培訓期間這幾個月,每天基本是坐著學習十幾個小時,有的甚至還長胖了,身體素質反而下降,赴日后難以適應站立8小時的工作,腿腳腫脹身體吃不消,有的甚至因為身體原因被迫放棄而提前回國。因此,我們每天清晨有早操和跑步,每天安排體能課,有站立上課的訓練,有的日本企業還有體能訓練的特殊要求。因此,希望技能實習生們要有“我的身體我要鍛煉”的意識,特別是女生,為了自己能在日本圓滿完成實習,自我加壓,加強自主鍛煉,以最好的健康狀態迎接日本的實習生活。
另外,科學的健康管理也是身體的保證。要合理飲食保證營養,不要受傷發生意外,有牙病痛經等慢性病的,要在出國前治療好,確保順利出國。